2012年12月2日 星期日


孔子學院
         文化輸出的方式有很多種,以前談到中國大陸的對世界文化的影響,大多留在各個家庭用品中Made In China字樣還有紅色共產黨主義。不過在聽完這堂課來自波蘭教授的演講後,發現在經濟崛起後的中國,不僅僅只有低成本的勞力密集輸出,還展現更多的soft power,在各地廣設孔子學院即是一例。
         隨著近年來在各國引起的中國熱,中國大陸遂成立孔子學院,除了教授傳統儒家仁義禮智的精神,也順勢與當地大學合作,推派教師教授漢語課程,並提供相關中文教材,使想學習中文的外國人在當地直接接受實用的漢語培訓,而不用刻意到傳授儒家思想的專科學校裡學習。經由這種文化傳播方式,各國人可一窺中國5000年來史學經典與道德觀,進而衍伸出中國廣大的商機。
         反觀台灣,我們也有設立類似的機構,名為台灣書院,與之不同的是,雖然台灣書院分支機構不如孔子學院,但我們以質取勝,以繁體字與注音符號為教學教材,讓初學者在學習時,即能識懂經典古籍,並望文生義,此外,也向全世界介紹具有台灣特色的中華文化,希望成為台灣對外的文化窗口,增加台灣知名度。撇開兩者中間的差異不談,其實雙方的目標是一樣的:開展漢語教學和傳播中華文化。我想,散落在世界各地的華人也會以自己的國家自己的文化為榮吧!

沒有留言:

張貼留言